Rival HAND MIXER HM-708 Instrukcja Użytkownika

RANGE TABLE-TOP MODEL FLOOR MODEL STAINLESS STEEL BODY STAINLESS STEEL CUTLERY TANK ROUNDED CUTLERY CAROUSEL ST. ST. INSULATING MATERIAL COATED

136 HOT CUPBOARDS - TABLETOP SHELVES - CUPBOARDS 5820111 ES-111 - 1 shelf - 1100mm 5820117 ES-117 - 1 shelf - 1700mm 5820211 ES-211 - 2

137 WALL SHELVES - TROLLEYS 5851110 EPL-210 - 1000X300 5851112 EPL-212 - 1200X300 5851114 EPL-214 - 1400X300 5851116 EPL-216 - 1600X300

138 GASTRONORM CONTAINERS - STAINLESS STEEL 18/10 CONTAINERS 2/1 (530 x 650)204065100150200-11.019.028.042.056.0 9050020 9050040 9050050 905

139 GASTRONORM CONTAINERS - STAINLESS STEEL 18/10 LIDS WITHHANDLES 1/12/31/22/41/31/41/61/94040404040404040 MODEL CODE CODE WITH OPENING FORSPOON

140 TROLLEYS 5860208 CS-208 - 2 shelves 800X500 - 825x525x932mm 5860209 CS-209 - 2 shelves 900X500 - 925x525x932mm 5860210 CS-210 - 2 shelve

141 STAINLESS STEEL BINS 5702576 CU-50 - 50 l. - 380 x 380 x 605 mm. 5702577 CU-95 - 95 l. - 450 x 450 x 685 mm. 5702578 CU-95P - 95 l. - W

1421. Special machines: All machines with different specifications to thoseshown in this price list will have a minimun extra charge of 3% in priceand

143 Accessories for coffee machines and machines for instant ingredients . . . . . . . . . . . . . 119 Accessories for glass- and dishwashers . . .

47 1370043 SAM-3001 - 230V / 50Hz / 1~ 2379014 Polishing product 3 Kg. (SAM) 1370042 SAS-5001 - 230V / 50Hz / 1~ 1370046 SAS-5001 - 230-4

DYNAMIC PREPARATION DYNAMIC PREPARATION

DYNAMIC PREPARATION INDEX Selection guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Potato peelers (aluminium) . . . . . . .

52 In Sammic we know that those looking for a machine are looking for a SOLUTION. Therefore, our offer isaimed at finding solutions that can provide t

53 PEEL CUT VACUUM PACK

54 Model Covers Output CA / CK-301 from 200 to 450 up to 450 kgCA / CK-401 from 100 to 600 up to 650 kgCA-601 from 200 to 1000 up to 1000

55 Model Hourly output PS-12 100 kgPS-22 280 kgPS-32 425 kg Liquidisers Model Containers TR-200 up to 10 litres TR-250 up to 15 litres TR-350

DesignProductionQualityProductLogisticsServiceThe Right Choice1961

56 POTATO PEELERS· Complete range, with a capacity per cycle of up to 30 Kg. · PP/PPC range: manufactured in cast aluminium alloy.· M/PI range: manufa

57 RANGE Manufactured in aluminiumManufactured in stainless steelPeeler functionSalad-dryer functionBase plate with abrasiveChamber walls with abrasi

58 SPECIFICATIONS CAPACITY PER LOAD(KG.) OUTPUT TIMER LOADING Single phase Three phase ATTACHMENT DRIVE DIMENSIONS WITHOUT STAND(W,D,H) DIMEN

59 POTATO PEELERS Stainless steel body.Base plate lined with abrasive.Very easy to install.Can be placed near the kitchen sink for drainage.Ideal for

· 2 models depending on their capacity per cycle.· 2-speed appliances with 3-cycle selection.· Up to 900 rpm: Sammic salad dryers are the fastest in

· Potato peeler manufactured in stainless steel.· Aluminium base plate lined with silicon carbide abrasive (approved byNSF), easily removable for cle

62 · New Sammic vegetable preparation machines and combi veg-prep -food processor machines.· Different motor blocks and attachments available, which a

63 SPECIFICATIONS OUTPUT INLET OPENING DIMENSIONS BOWL CAPACITY(FOOD PROCESSOR) SPEEDS(VEG PREP) MOTOR RPM(VEG PREP) SPEEDS(FOOD PROCESSOR) MOT

1050063 Stand-trolley for CA/CK 1050061 Long vegetable attachment for CA-301/401/601 1050069 Great production attachment 64 1050021 CA-30

65 1050028 CK-301 - 230V / 50-60 Hz / 1~ · 5 lt. food processor bowl It consists of a variable speed motor block, universal attachment and afood p

}~2015 The more than 50-year history of Sammic provides a solid base from which tocontemplate the future with optimism and confidence.The Company was

66FMC-14+ FMC-25+FFC-8+ Slicing discs FC-1 and FC-2 for potato chips. Discs FCO-2, FCO-3 andFCO-6 make rippling slices. Slicing discs FC-2, FC-3, FC-

67 Slicing discs FC-1 and FC-2 for potato chips. Discs FCO-2, FCO-3 andFCO-6 make rippling slices. Slicing discs FC-2, FC-3, FC-6, FC-8, FC-10and FC-1

Toothed blade set Flat blade set Perforated blade set · Allow to chop, mash, mix, knead, emulsify any product in seconds:vegetables and herbs, dif

69 · 2-speed appliance (1.500 - 3.000 rpm).· Optional “Cut&Mix” scraper.· Includes hub with toothed blades for general use. Other bladesavailable.

SPECIFICATIONS BOWL CAPACITY BOWL DIMENSIONS mm LOADING SPEED(MIN/MAX R.P.M.) DIMENSIONS NET WEIGHT COMPLETE WITH SKE-33 l160Ø x 160h500 W450 /

PORTABLE LIQUIDISERS & BEATERS CO M P A C TRA N G E: L I G H T D U T Y ME D I U MRA N G E: M E D I U M D U T Y SU P E R I O RRA N G E: H E

72 SPECIFICATIONS ELECTRICAL SUPPLY LOADING SPEED(R.P.M.) IN LIQUID Fixed Adjustable LENGTH(MM) Liquidiser arm Beater arm Total length NET

73 SPECIFICATIONS ELECTRICAL SUPPLY LOADING SPEED(R.P.M.) IN LIQUID Fixed Adjustable LENGTH(MM) Liquidiser arm Beater arm Total length NET

121221243675211 2 346 75 It consists of a motor block with fixed speed and a liquidiser arm. It consists of a motor block with adjustable speed and a

Combined with the bowl clamp, it allows to slide the mixer along the bowldiameter. Locks the mixer to the bowl. 3030142 TR/BM-250 - 230 V / 50-60H

at your service. Thanks to our historical trajectory that hasallowed us to accumulate knowledge andexperience, we have created SammicServices. Sammi

· Designed to work in pots with capacities of up to 800 litres.· Fully manufactured in stainless steel 18/10.· For mixing and liquidising directly in

· Manual bowl safety guard.· Lever-operated bowl lift.· Double micro-switches to bowl and guard.· Supplied with bowl, beater, whisk and dough hook. -

78 1500180 BM-5E- 230 V / 50-60 Hz / 1~ 1500170 BM-5 - 230 V / 50-60 Hz / 1~ 1500210 BE-10 - 230V / 50-60 Hz / 1~ 1500211 BE-10C - 230V /

79 2502305 Stainless steel 5 lit. additional bowl BM-5 2509494 Stainless steel 10 lit. additional bowl BE-10 2509495 Stainless steel 20 lit.

· Specially suitable for hard dough (pizza, bread, etc.)· Highly resistant, reliable construction.· Scratch-resistant paint finish structure for extr

5500100 SM-10 - 230-400 V / 50 Hz / 3~ 5500105 SM-10 - 230 V / 50 Hz / 1~ 5500120 SM-20 - 230-400 V / 50 Hz / 3~ 5500125 SM-20 - 230 V /

82 BAGUETTE SLICER This french bread cutter machine cuts 8.400/16.800 slices of stick breadper hour, inserting 1 or 2 loaves of bread per operation.

Legal for Trade, digital price computing scale that provides a robust,well-constructed scale ideal for butcher shops, delis and farmers oroutdoor mar

· Body and hopper in stainless steel.· Mincing head blockage that ensures a perfect cut.· Sturdy and ventilated motor.· Supplied with one cutter knif

1050110 PS-12 - 230V / 50 Hz. / 1~ PS22III With Enterprise cutting unit in aluminium PS22III With Enterprise cutting unit in st.st. PS22I

CHEF'S SERVICES: A WHOLE TEAM ATYOUR SERVICE. Sammic has teamed up with Fleischmann'sCooking Group to offer training and proviceconsulting

86 RANGE MADE OF ANODISED ALUMINIUMBUILT-IN SHARPENERHARD-CHROMED FORGED SCOOP KNIFEBELT-DRIVENGEAR-DRIVENMANUAL SLICERAUTOMATIC SLICERVERTICAL SLICE

87 5050068 GL-300 - 230 V / 50 Hz / 1~ 5050070 GL-350 - 230 V / 50 Hz / 1~ 5050062 GL-300 - 230-400V / 50 Hz / 3~ 5050064 GL-350 - 230-40

BONE SAWS - HAMBURGER PRESS · Manufactured in cast anodised aluminium alloy.· Hamburger Ø 100mm.· Stainless steel mould and meat ejection device.·

1020061 CF-5 with 10x10mm cutter set (container optional) 1020065 Knife block and pusher set 8 x 8 mm square 1020070 Knife block and pusher

3420030 ECM - Dimensions: 200w x 280d x 340h mm · 230V / 50 Hz / 1~ 4420522 Outer stainless steel strainer Ø 14 mm. 4420144 Stainless steel

5410020 TB-1000 - 230 V / 50-60 Hz / 1~ · Bowl capacity: 1.2 litres.· 2 speeds.· Loading: 200 W.· Dimensions: 200w x 200d x 460 mm h.· Net weight

FOOD PRESERVATION ANDSOUSVIDE FOOD PRESERVATION AND SOUSVIDE

94 In Sammic we know that those looking for a machine are looking for a SOLUTION. Therefore, our offer isaimed at finding solutions that can provide t

Vacuum packing machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Vacuum packing machines: accessories . . . . . . . . . 102 Vacuum packaging m

6 SNACK BARS / PIZZERIA (109-141) INDEX WARE WASHING (7-48) DYNAMIC PREPARATION (49-92) FOOD PRESERVATION AND SOUSVIDE (93-108)

96 VACUUM PACKING MACHINES Ready to use Vac-Norm external vacuum kit. Deep drawn chamber (300 / 400 series). Cordless sealing bar in all models.

97 · Electronic timer and digital keyboard.· Vacuum controlled by time.· Softair as standard.· L.E.D.’s indicate each cycle stage whilst performing..

98 1140400 SV-204 T - 230V / 50-60 Hz / 1~ 1140410 SV-306 T - 230V / 50-60 Hz / 1~ 1140417 SV-308 T - 230V / 50-60 Hz / 1~ 1140420 SV-310

99 1 filling plate SPECIFICATIONS VACUUM PUMP SEALING TYPE SEALING BAR LENGTH ELECTRICAL SUPPLY ELECTRICAL LOADING VACUUM PRESSURE (MAXI) CHAM

1006 0 0 0 S E RI E S · All functions are controlled by a microprocessor, which allows controlof the exact desired vacuum percentage in the chambe

1014 filling plate s SPECIFICATIONS VACUUM PUMP SEALING TYPE SEALING BAR LENGTH ELECTRICAL SUPPLY ELECTRICAL LOADING VACUUM PRESSURE (MAXI) CHA

102 VACUUM PACKING MACHINES: ACCESSORIES Dishwasher safe. 2149531 For SV-306/308/310 2149244 For bench-type machines 2149257 For stand mach

103 1140610 180 x 300 mm. embossed bag pack (100 units) 1140613 300 x 400 mm. embossed bag pack (50 units) 1140614 350 x 550 mm. embossed bag

104 SOUS-VIDE BATHS AND CLIP-ON STIRRER Temperature-controlled sous-vide cooking has become an indispensabletechnique for any kitchen that follows t

105 SOUS-VIDE BATHS AND CLIP-ON STIRRER · Static sous-vide bath.· Combines the precision and the capability to produce without dependingon external c

WARE WASHING WARE WASHING

106 BLAST CHILLERS No bacterialproliferation. Bacteria start toproliferate. Maximum bacterialproliferation,bacteria double every 20minutes. Very l

107 BLAST CHILLERS · 3 trays GN 2/3 (distance between trays: 70 mm.)· Capacity: chilling 7 Kg. / deep freezing 5 Kg. (see specifications).· Integrate

SNACK BARS / PIZZERIA SNACK BARS / PIZZERIA

SNACK BARS / PIZZERIA INDEX Citrus juice extractors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Multi juicers . . . . . . . . . . . . .

DRINKS PREPARATION 3420030 ECM - Dimensions: 200w x 280d x 340h mm · 230V / 50 Hz / 1~ 3420033 ECP - Dimensions: 200w x 300d x 370h mm · 230V /

5200014 OSI-10 Stainless steel finish - 230V / 50-60 Hz / 1~ 5200012 OS-10 Black finish - 230V / 50-60Hz / 1~ · Capacity: 10 litres.· Loading

SPECIFICATIONS OUTPUT L/HOUR WATER SUPPLY HOT PLATES NO. OF DECANTERS LOADING DIMENSIONS mm Width Depth Height NET WEIGHT MONDO18 l Manual 2

COFFEE MACHINES 5430004 ISO - 230 V / 50-60 Hz / 1~ 5430010 TH - 230 V / 50-60 Hz / 1~ 5430012 THa - 230 V / 50-60 Hz / 1~ SPECIFICATION

44 TROLLEY WITH GUIDES FOR DISHWASHER BASKETS 5860731 CGC-7 - 7 racks 500x500 - 625x595x1570mm. · Welded trays with glazed stainless steel AISI 3

SPECIFICATIONS OUTPUT L/HOUR HOLDING CAPACITY LOADING DIMENSIONS mm Width Depth Height NET WEIGHT B-10I/D60 l10 l6.090 W61251284026 kg90 l20 l

COFFEE MACHINES SPECIFICATIONS THROUGHPUT PER HOUR: COFFEE(LT.) THROUGHPUT PER HOUR: HOT WATER(LT.) HOLDING CAPACITY: COFFEE(LT.) HOLDING CAPACI

118 MACHINES FOR INSTANT INGREDIENTS SPECIFICATIONS OUTPUT L/HOUR CONTAINERS LOADING MAXIMUM DECANTER HEIGHT(MM) DIMENSIONS mm Width Depth Hei

119 ACCESSORIES FOR COFFEE MACHINES AND MACHINES FOR INSTANT INGREDIENTS 6401355 Glass decanter 1.7 lt. 6401360 Shatterproof decanter 1.7 lt.

120 MICROWAVE OVENS TIMER TURNTABLE INSIDE VOLUME ELECTRICAL SUPPLY LOADING Loading Power consumption INTERNAL DIMENSIONS Width Depth Heigh

121 · Double magnetron, professional model.· Static ceramic base.· Programmable.· 2 storey cavity.· Easy to use. MICROWAVE OVENS 5120035 HM-910 230

BAKERY AND PASTRY OVENS Strong, reliable and user-friendly· Stainless steel cabinet and cavity.· Mechanical timer 0-60 min.· Mechanical control of h

BAKERY AND PASTRY / GASTRONORM OVENS Strong, reliable and efficient.· Stainless steel cabinet and cavity.· Analogical timer 0-10 h.· Temperature 0-2

124 5110020 TP-10 - 230V / 50-60Hz / 1~ 6100413 Pincer (each) 6100413 Pincer (each) 5110025 TP-20 - 230V / 50-60Hz / 1~ Single horizon

125 SALAMANDER GRILLS · Ideal to roast directly or gratin all types of food before serving. · Manufactured in stainless steel. · Stainless steel heat

45 STAINLESS STEEL BINS 5702576 CU-50 - 50 l. - 380 x 380 x 605 mm. 5702577 CU-95 - 95 l. - 450 x 450 x 685 mm. 5702578 CU-95P - 95 l. - Wi

PANCAKE MACHINES - GYROS/KEBAB BURNERS · Stainless steel made.· Each burner can be adjusted independently· Total safety control due to the thermoma

· Double or single chamber pizza oven.· 2 independent, adjustable thermostats in each chamber.· Independent temperature gauge for each chamber in the

GASTRONORM SIZE FRYERS F-3+3F-3F-8 5130022 F-3 - 220 V / 50-60 Hz. /1~ 5130032 F-8 - 220 V / 50-60 Hz. /1~ 5130027 F-3+3 - 220 V / 50-60 Hz.

WELDED TANK FRYERS 5130116 FE-8 - 230V / 50-60 Hz. / 1~ 5130120 FE-9 - 400V / 50-60 Hz. /3~ 5130122 FE-12 - 400V / 50-60 Hz. /3~ 5130118

CONTACT GRILLS 5130350 PV-400 - 230V / 50-60 Hz / 1~ 5130355 PV-650 - 230V / 50-60 Hz / 1~ SPECIFICATIONS COOKING SURFACE SURFACE PLATE L

CONTACT GRILLS · Glass-ceramic upper and lower surfaces that allow to cook directly.· Medium- and double-sized models with ribbed and smooth glass-

132 CONTACT GRILLS 230 V / 50-60 Hz / 1~3.000 W365 x 225 mm512 mm435 mm240 mm28 kg 5100037 GLD-10 - 230 V / 50-60 Hz / 1~ SPECIFICATIONS LOADING

133 5130312 SPG-601 5130317 SPG-801 5130322 SPG-1001 5130332 SPC-601 5130337 SPC-801 SPECIFICATIONS SURFACE PLATE GAS BURNERS L

134 HAND WASHBASINS · Made of AISI 304 stainless steel.· Installation kit included.· Both models are equipped for:- Soap dispenser - Stainless steel

135 BAIN-MARIE - KNIFE STERILISERS 5130580 EC-30 - 230V / 50 Hz / 1~ 5130585 EC-60 - 230V / 50 Hz / 1~ · UV-Lamp knife steriliser. · Stainle